Bärbar dator
E-manual
E-manual för bärbar dator
Upphovsrättsinformation
Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan
skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett
sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom
dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).
ASUS LEVERERAR DENNA MANUAL “I BEFINTLIGT SKICK” UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI,
VARKEN UTTALAD ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAD TILL DE
UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIERNA ELLER VILLKOREN FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET
FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKALL ASUS, DESS DIREKTÖRER,
TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA ELLER REPRESENTANTER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA
INDIREKTA, SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA ELLER HÄRAV FÖLJANDE SKADOR (INKLUSIVE SKADOR
AVSEENDE FÖRLUST AV FÖRTJÄNST, AFFÄRSFÖRLUSTER, FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER
DATA, AVBROTT AV AFFÄRSVERKSAMHET ELLER LIKNADE) ÄVEN OM ASUS HAR AVISERAT OM
MÖJLIGHETEN AV ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ FRÅN NÅGRA DEFEKTER ELLER FEL I
DENNA MANUAL ELLER PRODUKT.
Produkter och företagsnamn som visas i denna manual kan eller kan inte vara registrerade
varumärken eller upphovrättsligt skyddade av respektive företag och används endast för
identifiering eller förklaring och till ägarens fördel utan intrångsavsikt.
SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL LÄMNAS ENDAST SOM INFORMATION
OCH KAN ÄNDRAS NÄR SOM HELST UTAN MEDDELANDE OCH SKALL INTE TOLKAS SOM ETT
ÅTAGANDE AV ASUS. ASUS PÅTAR SIG INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL
ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM
SOM BESKRIVS DÄR I.
Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Alla rättigheter förbehållna.
Ansvarsbegränsning
Omständigheter kan komma att uppstå där du till följd av en försummelse från ASUS sida
eller annan skyldighet är berättigad till ersättning för skador från ASUS. Vid varje sådant
yrkande, oavsett på vilken grund du är berättigad att yrka ersättning för skador från ASUS,
är ASUS endast ansvariga för kroppsliga skador (inklusive dödsfall) och skador på egendom
och skador på personliga ägodelar eller andra verkliga och direkta skador som är ett resultat
av underlåtenhet eller försummelse att genomföra juridiska skyldigheter under denna
garantiutfästelse, upp till det angivna kontraktspriset för varje produkt.
ASUS kommer endast att vara ansvarig för eller kompensera dig för förlust, skador
eller yrkanden baserade på kontrakt, otillåten handling eller överträdelser enligt dessa
garantibestämmelser.
Denna begränsning gäller också ASUS leverantörer och dess återförsäljare. Det är maximalt
vad ASUS, dess leverantörer och din återförsäljare är kollektivt ansvariga för.
UNDER INGA FÖRHÅLLANDEN ÄR ASUS ANSVARIGA FÖR NÅGOT AV FÖLJANDE: (1) TREDJE
PARTS YRKANDEN MOT DIG FÖR SKADOR; (2) FÖRLUST AV ELLER SKADOR PÅ DINA REGISTER
ELLER DATA; ELLER (3) SPECIELLA, TILLFÄLLIGA ELLER INDIREKTA SKADOR ELLER FÖR NÅGRA
EKONOMISKA FÖLJDSKADOR (INKLUSIVE FÖRLUST AV FÖRTJÄNST ELLER BESPARINGAR), ÄVEN
OM ASUS, DESS LEVERANTÖRER ELLER DIN ÅTERFÖRSÄLJARE ÄR INFORMERADE MÖJLIGHETEN
FÖR DETTA.
Service och support
Besök vår flerspråkiga webbsida på http://support.asus.com
Januari 2013
SW7780
E-manual för bärbar dator
Innehållsförteckning
Om manualen ...................................................................................................... 7
Konventioner som används i denna manual .......................................... 8
Ikoner ............................................................................................................... 8
Typografi .............................................................................................................. 8
Säkerhetsföreskrifter ......................................................................................... 9
Använda din bärbara dator ........................................................................... 9
Sköt om din bärbara dator ..........................................................................10
Korrekt avyttring .............................................................................................11
Kapitel 1: Konfiguration av maskinvaran
Lär känna din bärbara dator .........................................................................14
Sedd uppifrån ..................................................................................................14
Undersida ..........................................................................................................18
Höger sida .........................................................................................................20
Vänstra sidan ....................................................................................................22
Vy bakifrån ........................................................................................................24
Kapitel 2: Använda din bärbara dator
Komma igång ....................................................................................................6
Installera batterierna (på valda modeller) .............................................26
Ladda din bärbara dator ..............................................................................27
Lyft för att öppna displaypanelen. ...........................................................28
Tryck på strömknappen. ..............................................................................28
Gester för styrplattan ......................................................................................9
Flytta pekaren ..................................................................................................29
Enfingerpekning .............................................................................................30
Tvåfingerpekning ...........................................................................................32
Gester med två fingrar ..................................................................................33
Använda tangentbordet ................................................................................4
Funktionstangenter .......................................................................................34
Funktionsknappar för ASUS-program .....................................................35
Windows® 8 knappar .....................................................................................35
Kontrollknappar för multimedia ..............................................................36
Numeriskt tangentbord (på vissa modeller) .........................................36
Använda den optiska enheten ....................................................................7
4
E-manual för bärbar dator
Kapitel 3: Arbeta med Windows® 8
Starta första gången .......................................................................................40
Låsskärm i Windows
®
8 ...................................................................................40
Windows
®
UI .......................................................................................................41
Startskärm .........................................................................................................41
Windows®appar ..............................................................................................41
Surfzoner ...........................................................................................................42
Arbeta med Windows
®
appar .......................................................................44
Starta appar ......................................................................................................44
Anpassa program ...........................................................................................44
Stänga appar ....................................................................................................45
Öppna programskärmen .............................................................................46
Charms bar ........................................................................................................48
Snap-funktion ..................................................................................................50
Andra tangentbordsgenvägar .....................................................................5
Anslutning till trådlösa nätverk ..................................................................54
Wi-Fi-anslutning ..............................................................................................54
Bluetooth ..........................................................................................................56
Flygplansläge ...................................................................................................58
Anslutning till trådbundna nätverk ...........................................................59
Använda en dynamisk IP/PPPoE-adressanslutning ...........................59
Konfigurera en statisk IP-adressanslutning: ..........................................63
Stänga av den bärbara pekdatorn .............................................................64
Försätta den bärbara datorn i vila ............................................................64
Kapitel 4: ASUS-program
ASUS speciella App ..........................................................................................66
Life Frame ..........................................................................................................66
Power4Gear Hybrid........................................................................................68
USB Charger+ ...................................................................................................69
Instant On(Direkt På) .....................................................................................71
Kapitel 5: Power-on-självtestet.(POST)
Power-on-självtestet.(POST) ........................................................................74
Använda POST för att öppna BIOS och felsöka ....................................74
BIOS ...................................................................................................................74
E-manual för bärbar dator
5
Öppna BIOS ......................................................................................................74
BIOS-inställningar ...........................................................................................75
Felsökning...........................................................................................................8
Refresh your PC (Uppdatera datorn) .......................................................83
Återställ datorn ................................................................................................84
Advanced options (Avancerade alternativ) ...........................................85
Kapitel 6: Uppgradera din bärbara dator
Installera en Random Access Memory- (RAM) modul.........................88
Byte av hårddisken (HDD) .............................................................................9
Installera ett nytt batteripaket .....................................................................98
Bilagor
DVD-ROM enhetsinformation(på utvalda modeller) ...................... 102
Blu-ray ROM enhetsinformation(på utvalda modeller) ................. 104
Interna modem uppfyllelse ..................................................................... 105
Översikt .......................................................................................................... 105
Network Compatibility Declaration (deklaration om
nätverkskompatibilitet) ............................................................................. 105
Network Compatibility Declaration (deklaration om
nätverkskompatibilitet) ............................................................................ 106
Icke-röst utrustning ................................................................................... 106
Denna tabell visar de länder som för närvarande är
under CTR21 standard. .............................................................................. 107
Yttrande statliga kommunikationsnämnden .................................... 108
FCC (Amerikanska telekommunikationsmyndighetens)
varningstext om radiofrekvens- (RF-) exponering .......................... 110
Deklaration om överensstämmelse
(R&TTE Direktivet 1999/5/EG) ................................................................. 110
CE Märkning .................................................................................................. 111
IC:s strålningsexponeringsdeklaration för Kanada ......................... 111
Trådlös hanteringskanal för olika områden ....................................... 112
Frankrike begränsade trådlösa frekvensband ................................... 112
UL säkerhetsanmärkningar ...................................................................... 114
Krav strömsäkerhet ..................................................................................... 115
TV-mottagarmeddelanden ...................................................................... 115
REACH .......................................................................................................... 115
Nordiska försiktighetsåtgärder (för litium-jon batterier) .............. 115
6
E-manual för bärbar dator
Säkerhetsinformation optisk lagringsenhet ...................................... 117
Produktanmärkning Macrovision Corporation ................................. 117
CTR 21 godkännande(för bärbara datorer med
inbyggt modem) .......................................................................................... 118
ENERGY STAR-efterlevande produkt .................................................... 119
EU:s eko-märkning ...................................................................................... 120
Förhindra hörselskador ............................................................................. 120
Beläggningsmeddelande ......................................................................... 120
Uppfyllelse och deklaration av globala miljöbestämmelser ...... 121
ASUS återvinning / Återtagningstjänst ............................................... 121
E-manual för bärbar dator
7
Om manualen
Manualen ger information om din bärbara dators maskinvaru- och
programvaruegenskaper, och har delats in i följande kapitel:
Kapitel 1: Konfiguration av maskinvaran
Detta kapitel preciserar din bärbara dators
maskinvarukomponenter.
Kapitel 2: Använda din bärbara dator
Detta kapitel visar hur du använder de olika delarna av din
bärbara dator.
Kapitel 3: Arbeta med Windows® 8
Detta kapitel ger en översikt över hur du använder Windows® 8
på din bärbara dator.
Kapitel 4: ASUS-program
Detta kapitel beskriver de ASUS-program som finns på din
bärbara dator.
Kapitel 5: Power-on-självtestet.(POST)
Detta kapitel visar hur du använder POST för att ändra
inställningarna på din bärbara dator.
Kapitel 6: Uppgradera din bärbara dator
Detta kapitel vägleder dig igenom proceduren att byta och
uppgradera delar av din bärbara dator.
Bilagor
Detta kapitel innehåller meddelanden och säkerhetsuttalanden
som rör din bärbara dator.
8
E-manual för bärbar dator
Konventioner som används i denna manual
För att markera viktig information i denna manual, presenteras viss
text på följande sätt:
VIKTIGT! Detta meddelande innehåller vital information som måste
följas för att fullfölja en uppgift.
OBS! Detta meddelande innehåller ytterligare information och tips
som kan hjälpa till att fullfölja en uppgift.
VARNING! Detta meddelande innehåller viktig information
som måste följas för att bibehålla säkerheten när vissa uppgifter
genomförs och förhindra skador på den bärbara datorns data och
komponenter.
Ikoner
Ikonerna nedan indikerar vilken enhet som kan användas för
fullföljande av en serie med uppgifter eller procedurer på din
bärbara dator.
= Använda styrplattan.
= Använda tangentbordet.
Typografi
fet
= Detta indikerar en meny eller en post som måste väljas.
kursiv = Detta indikerar ett passage du kan finna i den här
Detta indikerar ett passage du kan finna i den här
manualen.
E-manual för bärbar dator
9