umanjivanje
4
E-priručnik za notebook računar
Vruće tačke
Vruće tačke na ekranu vam omogućavaju da pokrećete programe i
pristupate podešavanjima notebook računara. Funkcije ovih vrućih
tačaka je moguće aktivirati pomoću tačpeda.
Vruće tačke na pokrenutoj aplikaciji
Vruće tačke na Početnom ekranu
E-priručnik za notebook računar
4
Vruća tačka
Radnja
gornji levi ugao
Zadržite pokazivač miša u gornjem levom uglu,
a zatim tapnite na sličicu nedavno korišćene
aplikacije da biste se vratili na tu pokrenutu
aplikaciju.
Ako ste pokrenuli više od jedne aplikacije,
pomerite nadole kako bi se prikazale sve
pokrenute aplikacije.
donji levi ugao
Sa ekrana pokrenutih aplikacija:
Zadržite pokazivač miša u donjem levom uglu,
a zatim tapnite na sličicu početnog ekrana da
biste se vratili na početni ekran.
NAPOMENA: Takođe možete da pritisnete
taster Windows
na tastaturi da biste se
vratili na početni ekran.
Sa početnog ekrana:
Zadržite pokazivač miša u donjem levom uglu,
a zatim tapnite na sličicu pokrenute aplikacije
da biste se vratili na tu aplikaciju.
gornja strana
Zadržite pokazivač miša na gornjoj strani
dok se ne promeni u ikonu ruke. Prevucite
aplikaciju i otpustite je na novu lokaciju.
NAPOMENA: Ova funkcija vruće tačke
funkcioniše samo nad pokrenutom
aplikacijom ili kada želite da koristite
funkciju kačenja. Više detalja potražite pod
Funkcija „Kačenje” u okviru Rad sa Windows®
aplikacijama
gornji i donji desni
ugao
Zadržite pokazivač miša u gornjem ili donjem
desnom uglu da biste pokrenuli Charms bar
(Traku sa dugmadima).
44
E-priručnik za notebook računar
Rad sa Windows
®
aplikacijama
Koristite tačped ili tastaturu notebook računara da biste pokretali ili
prilagođavali aplikacije.
Pokretanje aplikacija
Postavite pokazivač miša iznad aplikacije, a zatim kliknite
na nju levim tasterom ili je jednom tapnite da biste je
pokrenuli.
Dvaput pritisnite taster
a zatim koristite tastere sa
strelicama da biste pregledali aplikacije. Pritisnite
da biste pokrenuli aplikaciju.
Promena veličine aplikacija
Kliknite desnim tasterom miša na aplikaciju da biste
aktivirali njenu traku za podešavanja, a zatim tapnite na
ili
.
Da biste premestili aplikaciju, dvaput je tapnite i zatim
prevucite i otpustite aplikaciju na novu lokaciju.
Premeštanje aplikacija
Prilagođavanje aplikacija
Aplikacije možete da premeštate, menjajte im veličinu ili ih
otkačujete sa početnog ekrana pomoću sledećih koraka.
Da biste otkačili aplikaciju sa Početnog ekrana, kliknite
desnim tasterom miša na nju da aktivirate njena
podešavanja, a zatim kliknite na ikonu
.
Otkačinjanje aplikacija
E-priručnik za notebook računar
45
Zatvaranje aplikacija
1. Pomerite pokazivač miša na vrh pokrenute
aplikacije, a zatim sačekajte da se pokazivač
promeni u ikonu ruke.
2. Prevucite i otpustite aplikaciju na dno ekrana da
biste je zatvorili.
Sa ekrana pokrenute aplikacije, pritisnite kombinaciju
tastera
.
46
E-priručnik za notebook računar
Pristupanje ekranu Aplikacije
Pored aplikacija koje su već zakačene na početni ekran, takođe
možete da otvarate druge aplikacije preko ekrana Aplikacije.
Pokretanje ekrana Aplikacije
Pokrenite ekran Aplikacije pomoću tačpeda ili tastature notebook
računara.
Obavite prevlačenje sa gornje ivice da biste pokrenuli
traku All Apps (Sve aplikacije).
Sa početnog ekrana, pritisnite
da biste
izabrali ikonu
All Apps (Sve aplikacije)
i zatim
pritisnite
.
Horizontalni klizač
E-priručnik za notebook računar
47
Kačenje dodatnih aplikacija na početni ekran
Dodatne aplikacije možete zakačiti na početni ekran pomoću
tačpeda.
1. Postavite pokazivač miša iznad aplikacije koju želite
da dodate na Početni ekran.
2. Kliknite desnim tasterom miša na aplikaciju da biste
aktivirali njena podešavanja.
3. Tapnite na ikonu
.
48
E-priručnik za notebook računar
Traka sa dugmadima
Traka sa dugmadima je traka sa alatkama koja se aktivira uz desnu
ivicu ekrana. Sadrži različite alatke koje vam omogućavaju da delite
aplikacije i pruža brz pristup prilagođavanju podešavanja notebook
računara.
Pokretanje trake sa dugmadima
NAPOMENA: Kada je pozovete, traka sa dugmadima će se prvo
pojaviti kao skup belih ikona. Na slici iznad je prikazan izgled trake sa
dugmadima po njenom aktiviranju.
Koristite tačped ili tastaturu notebook računara da biste pokrenuli
traku sa dugmadima.
Pomerite pokazivač miša u gornji desni ili gornji levi ugao
ekrana.
Pritisnite kombinaciju tastera
Traka sa dugmadima
E-priručnik za notebook računar
49
Search (Pretraži)
Ova alatka vam omogućava da pretražujete datoteke,
aplikacije ili programe na notebook računaru.
Share (Deli)
Ova alatka vam omogućava da delite aplikacije putem
društvenih mreža ili e-pošte.
Start (Početak)
Ova alatka vas vraća na prikaz Početnog ekrana. Sa
Početnog ekrana, pomoću ove alatke se takođe možete
vratiti na nedavno otvorenu aplikaciju.
Devices (Uređaji)
Ova alatka vam omogućava da pristupate i delite
datoteke sa uređajima koji su spojeni sa notebook
računarom, kao što su spoljašnji ekran ili štampač.
Settings (Postavke)
Ova alatka vam omogućava da pristupite podešavanjima
notebook računara.
Sadržaj trake sa dugmadima
50
E-priručnik za notebook računar
Funkcija kačenja
Funkcija kačenja prikazuje dve aplikacije sa obe strane,
omogućavajući vam da raditi ili prebacujete između aplikacija.
VAŽNO! Pre korišćenja funkcije kačenja, uverite se da je rezolucija
ekrana vašeg notebook računara podešena na 1366×768 piksela ili
više.
Korišćenje funkcije kačenja
Koristite tačped ili tastaturu notebook računara da biste aktivirali i
koristili kačenje.
Traka za kačenje
1. Pokrenite aplikaciju koju želite da kačite.
2. Zadržite pokazivač miša u vrhu ekrana.
3. Kada se pokazivač promeni u ikonu ruke, prevucite
aplikaciju na levu ili desnu stranu panela za prikaz.
4. Pokrenite još jednu aplikaciju.
E-priručnik za notebook računar
51
1. Pokrenite aplikaciju koju želite da kačite.
2. Pritisnite
.
3. Pokrenite još jednu aplikaciju.
4. Da biste prebacivali između aplikacija, pritisnite
.
5
E-priručnik za notebook računar
Druge tasterske pre
č
ice
Takođe možete da koristite sledeće prečice na tastaturi koje će vam
pomoći prilikom pokretanja aplikacija i kretanja kroz Windows®8.
\
Prebacuje između početnog ekrana i poslednje
pokrenute aplikacije
Pokreće radnu površinu
Pokreće prozor Računar u režimu prikaza radne
površine
Otvara okno za pretragu Datoteka
Otvara okno Deljenje
Otvara okno Postavke
Otvara okno Uređaji
Aktivira ekran za otključavanje
Umanjuje prozor programa Internet Explorer
E-priručnik za notebook računar
5
Otvara okno Drugi ekran
Otvara okno za pretragu Aplikacije
Otvara prozor Pokreni
Otvara Centar za lakše korišćenje računara
Otvara okno za pretragu Postavke
Otvara okvir menija sa Windows® alatkama
Pokreće ikonu lupe i uvećava ekran
Umanjuje ekran
Otvara Postavke naratora
Omogućava funkciju štampanje sadržaja
ekrana
54
E-priručnik za notebook računar
Povezivanje sa be
ž
i
č
nim mre
ž
ama
Wi-Fi
Pristupajte e-pošti, pregledajte Internet i delite aplikacije putem
društvenih mreža pomoću Wi-Fi veze notebook računara.
VAŽNO! Uverite se da je Airplane mode (Avionski režim) isključen
kako biste omogućili Wi-Fi funkciju notebook računara. Više detalja
potražite u odeljku Avionski režim u okviru ovog priručnika.
Uključivanje Wi-Fi funkcije
Aktivirajte Wi-Fi na svom notebook računaru prateći sledeće korake:
1. Pokrenite Charms bar (Traka sa dugmadima).
2. Tapnite na
i zatim tapnite na
.
3. Izaberite pristupnu tačku sa spiska dostupnih Wi-Fi
veza.
E-priručnik za notebook računar
55
4. Tapnite na Connect (Poveži se) da biste uspostavili
mrežnu vezu.
NAPOMENA: Od vas će možda biti zatraženo da unesete
sigurnosni ključ kako biste aktivirali Wi-Fi vezu.
5. Ako želite da omogućite deljenje između vašeg
notebook računara i drugih sistema sa omogućenim
bežičnim povezivanjem, tapnite na Yes, turn on
sharing and connect to devices (Da, uključi deljenje
i poveži se sa uređajima). Tapnite na No, don't turn
on sharing or connect to devices (Ne, ne uključuj
deljenje i ne povezuj se sa uređajima) ako ne želite
da omogućite funkciju deljenja.
56
E-priručnik za notebook računar
Bluetooth
Koristite Bluetooth da biste olakšali bežični prenos podataka između
vašeg i drugih uređaja na kojima je Bluetooth funkcija omogućena.
VAŽNO! Uverite se da je Airplane mode (Avionski režim) isključen
kako biste omogućili Bluetooth funkciju notebook računara. Više
detalja potražite u odeljku Avionski režim u okviru ovog priručnika.
Uparivanje sa drugim uređajima na kojima je Bluetooth
funkcija omogućena
Potrebno je da uparite svoj notebook računar sa drugim uređajima
na kojima je Bluetooth funkcija omogućena da biste bili u
mogućnosti da obavljate prenos podataka. Da biste to učinili,
upotrebite tačped na sledeći način:
1. Pokrenite Charms bar (Traka sa dugmadima).
2. Tapnite na
i zatim tapnite na Change PC
Settings (Promena postavki računara).
3. Pod PC Settings (Postavke računara), izaberite
Devices (Uređaji) i zatim tapnite na Add a Device
(Dodaj uređaj) da biste pretražili uređaje na kojima je
Bluetooth funkcija omogućena.
E-priručnik za notebook računar
57
4. Izaberite uređaj sa spiska. Uporedite kôd na vašem
notebook računaru sa kodom poslatim na odabrani
uređaj. Ukoliko se podudaraju, tapnite na Yes (Da) da
biste uspešno uparili notebook računar sa uređajem.
NAPOMENA: Kod nekih uređaja na kojima je Bluetooth
funkcija omogućena, možda će od vas biti zatraženo da
unesete kôd vašeg notebook računara.
58
E-priručnik za notebook računar
Isključivanje avionskog režima
1. Pokrenite Charms bar (Traka sa dugmadima).
2. Tapnite na
i zatim tapnite na
.
3. Pomerite klizač nalevo da biste isključili avionski
režim.
Pritisnite
.
1. Pokrenite Charms bar (Traka sa dugmadima).
2. Tapnite na
i zatim tapnite na
.
3. Pomerite klizač nadesno da biste uključili avionski
režim.
Pritisnite
.
Avionski režim
Airplane mode (Avionski režim) onemogućava bežičnu
komunikaciju i na taj način vam omogućava da bezbedno koristite
notebook računar prilikom leta.
Uključivanje avionskog režima
NAPOMENA: Obratite se svojoj avio kompaniji da biste se informisali
o mogućnostima upotrebe određenih usluga i ograničenjima koja se
moraju poštovati prilikom korišćenja notebook računara tokom leta.
E-priručnik za notebook računar
59
Povezivanje sa o
ž
i
č
enim mre
ž
ama
Možete da se povežete i sa ožičenim mrežama, kao što su lokalne
mreže i širokopojasna veza sa Internetom, pomoću LAN porta na
notebook računaru.
NAPOMENA: Obratite se svom dobavljaču internet usluge (ISP) za
detalje ili mrežnom administratoru radi pomoći pri podešavanju veze
sa Internetom.
Da biste konfigurisali podešavanja, uradite sledeće.
VAŽNO! Pre obavljanja sledećih radnji, uverite se da je putem
mrežnog kabla uspostavljena veza između LAN porta na notebook
računaru i lokalne mreže.
1. Pokrenite Desktop (Radna površina).
2. Na traci zadataka operativnog sistema Windows®
kliknite desnim tasterom miša na ikonu mreže
i
zatim tapnite na Open Network and Sharing Center
(Otvori aplikaciju „Centar za mrežu i deljenje”).
3. U prozoru aplikacije „Centar za mrežu i deljenje”,
tapnite na Change adapter settings (Promena
postavki adaptera).
4. Kliknite desnim tasterom miša na svoju lokalnu
mrežu, a zatim izaberite Properties (Svojstva).
Konfigurisanje PPPoE mrežne veze sa dinamičkom
IP adresom
60
E-priručnik za notebook računar
5. Tapnite na Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)
[Internet protokol, verzija 4 (TCP/IPv4)] i zatim
tapnite na Properties (Svojstva).
NAPOMENA: Nastavite sa sledećim korakom ukoliko koristite PPPoE
vezu.
6. Tapnite Obtain an IP address automatically
(Automatski pribavi IP adresu), a zatim tapnite na
OK (U redu).
E-priručnik za notebook računar
61
7. Vratite se na prozor Network and Sharing Center
(Centar za mrežu i deljenje) i zatim tapnite na Set up a
new connection or network (Podešavanje nove veze
ili mreže).
8. Izaberite Connect to the Internet (Povezivanje sa
Internetom) i zatim tapnite na Next (Dalje).
6
E-priručnik za notebook računar
10. Unesite svoje korisničko ime, lozinku i ime veze, a zatim
tapnite na Connect (Poveži se).
11. Tapnite na Close (Zatvori) da biste završili
konfigurisanje.
12. Tapnite na
na traci zadataka i zatim tapnite na
vezu koju ste upravo napravili.
13. Unesite svoje korisničko ime i lozinku, a zatim tapnite
na Connect (Poveži se) da biste započeli povezivanje
na Internet.
9. Tapnite na Broadband (PPPoE) [Veza širokog
propusnog opsega (PPPoE)]
E-priručnik za notebook računar
6
Konfigurisanje mrežne veze sa statičkom IP
adresom
1. Ponovite korake 1–4 iz odeljka Povezivanje sa PPPoE
mrežom pomoću dinamičke IP adrese.
2 Tapnite na Use the following IP address (Upotrebi
sledeću IP adresu).
3. Unesite IP adresu, podmrežnu masku i podrazumevani
mrežni prolaz vašeg dobavljača internet usluge.
4. Ukoliko je potrebno, takođe možete da unesete
adresu željenog DNS servera i adresu alternativnog
DNS servera, a zatim da tapnete na OK (U REDU).
64
E-priručnik za notebook računar
Isklju
č
ivanje notebook ra
č
unara
Notebook računar možete da isključite na neki od sledećih načina:
•
Tapnite na
sa Charms bar (Traka sa
dugmadima), a zatim tapnite na
>
Shut down (Isključi) da biste obavili normalno
isključivanje.
•
Sa ekrana za prijavljivanje, tapnite na
> Shut
down (Isključi).
•
Notebook računar možete isključiti i sa radne
površine. Da biste to učinili, pokrenite radnu površinu,
a zatim pritisnite kombinaciju tastera alt + f4
da biste
pokrenuli prozor za isključivanje. Izaberite Shut Down
(Isključivanje) sa padajuće liste, a zatim izaberite OK
(U redu).
•
Ako notebook računar ne reaguje, pritisnite i držite
dugme za napajanje najmanje četiri (4) sekunde dok
se notebook računar ne isključi.
Postavljanje notebook računara u režim spavanja
Da biste postavili notebook računar u režim spavanja, jednom
pritisnite taster za napajanje.
•
Notebook računar možete prebaciti u stanje spavanja
i sa radne površine. Da biste to učinili, pokrenite radnu
površinu, a zatim pritisnite kombinaciju tastera alt +
f4
da biste pokrenuli prozor za isključivanje. Izaberite
Sleep (Stanje spavanje) sa padajuće liste, a zatim
izaberite OK (U redu).
E-priručnik za notebook računar
65